Ein junger Junge hält eine spanische Flagge und lächelt beliebte spanische Jungennamen

De mest populære spanske drengenavne

I denne artikel finder du en omfattende liste over spanske babynavne til mænd. Den spænder fra traditionelle spanske drengenavne til mere moderne spanske drengenavne op til almindelige spanske drengenavne og de mest populære fornavne til drenge i Spanien i løbet af de sidste 100 år. 

Spanske drengenavne - stor, større, størst

Med store værker og præstationer af Cervantes, Dalí, Picasso, Banderas og Nadal (for blot at nævne nogle få) har Spanien helt sikkert produceret mange berømte mandlige personligheder i årenes løb. Og uanset om det har været på lærredet eller på banen, har de alle sat deres præg.

Enhver spansk dreng, der fødes i dag, går derfor ikke kun ind i en betydelig kulturel arv, men bærer ofte også et navn, der er dybt forankret i samfundet. Og så.., ¡vamos! Lad os udforske nogle typiske spanske drengenavnesom er en lækker blanding af traditionelle klassikere og moderne favoritter - ligesom ethvert godt museum eller sportshold.

Traditionelle spanske drengenavne

Når det drejer sig om traditionelle spanske drengenavne, er tidens spor tydelige og genkendelige. Uanset om det er i en religiøs, historisk eller familiemæssig sammenhæng, afspejler disse navne en mangfoldighed, der er lige så stor som de utallige strande, Spanien har at byde på. På den følgende liste finder du nogle klassiske spanske drengenavne og deres betydning.

Name Bedeutung
AlejandroVerteidiger der Menschheit
Alfonsoedler und bereitwilliger Krieger
Antoniounbezahlbar
Carlosfreier Mann
Diegoder Lehre Gottes
Fernandokühner Beschützer
GonzaloKampfbereit
HugoVerstand oder Intelligenz
IgnacioFeuer
JavierNeues Haus
ManuelGott ist mit uns
MateoGeschenk Gottes
Pablokleiner oder bescheidener
RaúlRatgeber des Wolfes
SantiagoGott möge beschützen

Du behøver selvfølgelig ikke en cerveza i hånden eller fødderne i sandet for at for at bringe disse traditionelle spanske drengenavne til live. Men lidt fantasi skader bestemt ikke, vel?

Moderne spanske drengenavne

Selv om spanierne ikke nødvendigvis anses for at være særligt hurtige (mañana, mañana), er det selvfølgelig bare endnu en kliché, som er skabt af nabolandene. Men når temperaturerne er høje, og middagene er lange, hvorfor så bruge tid på at finde på et navn? En dosis innovation, men på spansk, tak. Så på den følgende liste finder du nogle korte og moderne spanske drengenavne og deres betydningerså du kan fylde munden med andre lækkerier i stedet.

Name Bedeutung
Adriánder aus Adria (einer Region in Italien) stammt
ÁlvaroBeschützer oder Krieger des Volkes
Brunobraun, dunkelhaarig
DaniGott ist mein Richter (Kurzform von Daniel)
Enzoder Herrscher des Hauses
Gaelfreigebiger oder derjenige, der großmütig ist
HugoVerstand oder Intelligenz
IkerBesuch, Botschafter
IvánGott ist gnädig (spanische Form von Johannes)
LeoLöwe
LucaLicht, der Leuchtende
Marcosdem Mars geweiht (spanische Form von Markus)
Martínkriegerisch, vom Kriegsgott Mars abstammend
NicoSieg des Volkes (Kurzform von Nicolás)
ThiagoGott möge beschützen (moderne Variante von Santiago)

Det er ikke underligt, at spansk er det eneste sprog, der har sit eget ord for hyggeligt samvær og snak efter middagen: Sobremesa. Og forhåbentlig er bærerne af moderne spanske drengenavne på listen ovenfor vil bevare denne værdifulde spanske tradition i kulturens ånd. 

Om Lottili

Født og opvokset i Berlin, udvikler Lottili udvikler automatiske fjedervugger sammen med eksperter for en bedre babysøvn. Mere information om vores vugger og hvordan du kan slappe af her. 

Elsket af forældre, anbefalet af jordemødre.

Lottili Das klassische Federwiegen Set fuer Federwiegen

Den Slyngevugge-Sæt

Søvn til din baby, tid til dig.

Til den Slyngevugge

Almindelige spanske drengenavne

Hvis du nogensinde har været på ferie i Spanien, ved du måske, at der er nogle ting, du altid kan regne med i Spanien. Det gælder selvfølgelig de lækre tapas og den allestedsnærværende passion for fodbold, men også sandsynligheden for at møde en af de almindelige spanske drengenavne på listen nedenfor der er anført nedenfor. 

Name Bedeutung
Alejandroder Beschützer der Menschheit
Carlosder Freie oder der Krieger
DanielGott ist mein Richter
Davidder Geliebte
Diegoder Lehrende
Franciscoder Freie
Javierdas neue Haus oder helles Haus
JoséGott vermehrt
JuanGott ist gnädig
Luisberühmter Kämpfer
ManuelGott ist mit uns
Miguelwer ist wie Gott?
Pabloder Kleine oder der Demütige
Pedroder Fels
Sergioder Beschützer oder der Hüter

Religiøse betydninger? Lige præcis! På grund af Spaniens dybe forbindelse med kristendommen, især den romerske katolicisme, har mange almindelige spanske drengenavne en eller anden form for bibelsk indflydelse. Derfor de mange, mange spanske kirker, som skulle besøges på familieferier dengang... 

De mest populære spanske drengenavne i de sidste 100 år

Spanien synes at være en frugtbar jord, når det gælder om at huse mange af vor tids mest fremtrædende personligheder. Det er derfor ingen overraskelse, at det sidste århundrede også har været særligt begivenhedsrigt for landet. På den følgende liste finder du de mest populære spanske drengenavne fra de sidste 100 år, som afspejler nogle af landets udviklinger.

Name Bedeutung
Alejandroder Beschützer der Menschheit
Álvaroder Beschützer oder der Beschützte
Andrésder Tapfere oder der Männliche
Ángelder Engel
Antonioder Unschätzbare
Carlosder Freie oder der Krieger
Davidder Geliebte
Diegoder Lehrende
Eduardoder Hüter des Reichtums
Franciscoder Freie
GabrielGott ist meine Stärke
Ignacioder Feurige
Javierdas neue Haus oder helles Haus
Jesúsder Retter oder Gott ist Rettung
JoaquínGott richtet auf
JoséGott vermehrt
JuanGott ist gnädig
Luisberühmter Kämpfer
ManuelGott ist mit uns
Mariovom Gott Mars
Martínder Krieger
Miguelwer ist wie Gott?
Pabloder Kleine oder der Demütige
Pedroder Fels
RafaelGott heilt
Ramónder Weise Beschützer
Robertoder Ruhmreiche
Santiagoder Heilige Jakob
Sergioder Beschützer oder der Hüter
Tomásder Zwilling

Tiderne kan komme og gå, men i Spanien består religionen. På grund af Spaniens dybe forbindelse med kristendommen, især den romerske katolicisme, er landets mange almindelige spanske drengenavne en eller anden form for bibelsk indflydelse. Derfor de mange, mange spanske kirker, der skulle besøges på familieferier dengang...

Lottili Das klassische Federwiegen Set fuer Federwiegen

De Slyngevugge-Sæt til leje

Søvn til din baby, tid til dig.

Vores sæt kan ikke kun købes. Måske er leje noget for dig!

Slyngevugge Leje

Vores top 100 spanske drenge- og mandenavne med betydning til din navnesøgning

Hvis du ikke har kunnet lide nogen af vores spanske drengenavne indtil videre, har vi 100 andre spanske mandenavne og deres betydning til dig.

Name Bedeutung
AarónRegen bringende Wolke, respektabler Mann
AdánDiener Gottes
Agapitoder Freundliche, der Geliebte
Agustínder Erhabene
AlbertoGeschenk Gottes
AlejoForm von Alejandro, der Fremde Abwehrende
Alonsoder edle Kämpfer
AmadeoLiebe Gott!
Amadorder Liebende
Amadoder Geliebte
Ángelder Engel
Angelitokleiner Engel
AquilaAdler
Arturoder Bär
BaltasarGott schütze das Leben
Bartoloméder Preiswürdige
Bayardofarbige Bucht
Bautistader Täufer
Benicioder Gesegnete
Benitoder Gesegnete
Bernardoder starke Bär
Camiloer ist präsent in Gott
Calixtoder Schöne
Cándidoder Weiße
CarmeloBerg Karmel
Cayetanoder Mann aus Gaeta
CelinoHimmel
Claudioder Hinkende
Clementemilde, gnädig
Cornelioder Hörner Tragende
Crisóstomogoldener Mund
Domingoder Sonntag, der Herr
Donatoder Geweihte
Eberardostark wie ein Eber
Eduardoder Hüter, der Beschützer
Elíasmein Gott ist Jahwe
Eloyder Fremde
Emilioder Eifrige, der Nachahmende
Enrickatalanisch für Heinrich, Herr des Hauses
Enriqueder Erleuchtete, der Kämpfer
Estebander Gekrönte
Eustaquiogute Frucht, der Standfeste
Evaristoder Wohlgesinnte
EzequielBlitz
Facundoder Fruchtbare
Faustoder Glückbringende
Felicianoder Glückliche
Fermínfest, beharrlich
Fernandoder kühne Beschützer
Fidelder Treue
Froilánder Frohe
Gilder Schildhalter, der glänzende Spross
Gracianoder Liebenswürdige
Guillemkatalanisch für Wilhelm, der Beschützer
GuillermoWilhelm, der Beschützer
Hernánder mutige Krieger
Hernandokühner Beschützer
Hilarioder Fröhliche
Ignaciodas Feuer, der Feurige
IagoJakob, Gott möge schützen
Ikerder Besuch, die Erscheinung
Inocencioder Unschuldige
IucephJosef, Gott fügt hinzu
JorgeGeorg, der Landarbeiter
JoséJosef, Gott fügt hinzu
JuanJohannes, Gott ist gnädig
Lázaroder Lobenswerte
Leandroder Löwe
Leónder Löwe
Leovigildoder liebliche Gastgeber
Ludovicoberühmter Kämpfer
Macarioder Gesegnete
MiguelMichael, wer ist wie Gott?
Nazarioder Zweig, der Spross
Nuñoder Beschützer
Olegarioder tüchtige Speermann
Pacoder kleine Franzose
Pelayoder Fels
Ramiroder Weise, der Berühmte
RaulRalf, der Ratgeber
Recesvintoder Sieg des Volkes
Reyesdie Könige
RicardoRichard, der mächtige Herrscher
RodrigoRichard, der Ruhmreiche
Roldánder Berühmte
Románder Römer
Salvadorder Retter, der Erlöser
Sanchoder Heilige
Sebastiánder Verehrungswürdige
Teodomiroder berühmte Beschützer
Urbanoder Geduldige
Vidalder Lebendige, der Kräftige
Wilfredoder Wille, der Friede
Ximenoder ewig Währende
YagoJakob, Gott möge schützen
Yairdie Zukunft erleuchten
ZacaríasGott hat sich erinnert

Konklusion på spanske drengenavne

Med et strejf af temperament og religiøsitet blander spanske drengenavne navngivningsprocessen, som Picassos pensel blander sin maling. Spanske fødselsattester er derfor næsten som et blankt lærred, der venter på at blive fyldt med traditionelle klassikere eller moderne mesterværker. 

Og det i et land, der allerede er kendt for det, muy caliente er vi hos Lottili nysgerrige efter at se, hvad der vil ske, når den nuværende klimakrise vender op og ned på tingene - og hvilke navne der vil fortsætte med at skinne som den spanske sol.

Kildehenvisning:

Kilder til den spanske navnestatistik kan findes her:

https://www.ine.es/dyngs/INEbase/es/operacion.htm?c=Estadistica_C&cid=1254736177009&menu=ultiDatos&idp=1254734710990

Ofte stillede spørgsmål om spanske pige- og kvindenavne

Her er nogle flere svar på spørgsmål, som måske interesserer dig om dette emne

Er der regionale forskelle i spanske drengenavne?

Ja, der er regionale forskelle i spanske drengenavne. I forskellige dele af Spanien og i spansktalende lande kan man foretrække forskellige navne afhængigt af regionale traditioner og kulturelle påvirkninger.

Hvordan vælger man et spansk drengenavn?

Valget af et spansk drengenavn kan påvirkes af forskellige faktorer, herunder personlige præferencer, familietraditioner og kulturel betydning. Nogle forældre vælger navne, der har en særlig betydning eller hædrer familiemedlemmers navne.

Er der nogen særlige traditioner for navngivning i Spanien?

I Spanien er der tradition for, at børn ofte bliver opkaldt efter helgener, hvis navnedag ligger tæt på barnets fødselsdag. Dobbeltfornavne er også almindelige, hvor det første navn ofte er traditionelt, og det andet navn kan være mere moderne eller familiært.

Hvilke spanske drengenavne har en bibelsk oprindelse?

Spanske drengenavne med bibelsk oprindelse er dybt forankret i kultur og historie.. Mange af disse navne indeholder vigtige historier og karakteristika fra Bibelen, hvilket gør dem til et populært valg for forældre. Disse navne kombinerer tradition med tidløs betydning og giver ofte bærerne en særlig identitet. Nedenfor finder du en liste over Spanske drengenavne, der stammer fra bibelske kilder kommer fra bibelske kilder.

Alejandro - menneskehedens beskytter

David - den elskede

Diego - læreren (kan også være afledt af Jacob)

Gabriel - Gud er min styrke

José - Gud tilføjer

Juan - Gud er barmhjertig

Mateo - Guds gave

Miguel - Hvem er som Gud?

Samuel - Gud har hørt

Santiago - Sankt Jakob

Eliodoro - Solens gave

Jeremías - den retfærdige

Lázaro - den prisværdige, den ærede

Manuel - Gud er med os

Salvador - Frelseren, Forløseren

Jago - Må Gud beskytte (spansk form af Jacob)

Esteban - den kronede (spansk form af Stephanus)

Hernán - dristig beskytter (afledt af Ferdinand)

Andrés - den modige (fra Andreas)

Lucas - den skinnende (fra Lukas)

Disse navne er ikke kun populære i Spanien, men har også en dybere kulturel og religiøs betydning, som gør dem til noget særligt. De afspejler forbindelsen mellem spansk kultur og bibelske traditioner.

Findes der spanske drengenavne, som er opkaldt efter historiske personer?

Ja, der er nogle spanske drengenavne, som refererer til historiske personer:

Navne på konger og herskere

Alfonso - Betyder "klar til alt" og var navnet på flere spanske konger, herunder Alfonso X den Vise

Carlos - Betyder "den frie mand" og var navnet på flere spanske konger, bl.a. Karl I af Spanien

Fernando - Betyder "den dristige beskytter" og var navnet på flere spanske konger, bl.a. Ferdinand II af Aragonien.

Juan - Betyder "Gud er nådig" og var navnet på flere spanske konger, bl.a. Johannes I af Kastilien.

Felipe - Betyder "hestenes ven" og var navnet på flere spanske konger, bl.a. Filip II.

Navne på helgener og martyrer

Santiago - Betyder "Sankt Jakob" og er navnet på Spaniens skytshelgen

Ignacio - Betyder "ilden" og var navnet på jesuitternes grundlægger, Ignatius af Loyola.

Esteban - Betyder "den kronede" og var navnet på den første kristne martyr Stefanus

Navne på litterære og kunstneriske personer

Quixote - Afledt af Don Quijote, hovedpersonen i romanen af samme navn af Miguel de Cervantes

Cid - Afledt af El Cid, Spaniens nationalhelt fra det 11. århundrede

Rodrigo - Betyder "den glorværdige hersker" og var navnet på Jimenas mand, Cid'ens kone.

Disse navne har ofte en dybere kulturel betydning og forbinder bæreren med Spaniens rige historie. De mindes vigtige personligheder og begivenheder, og nogle er stadig populære i dag.

Vores bestsellere